Social, Community, & Financial | Karel_Bos_architect

Social, Community, & Financial Life

Photo

Social Life

KEHIDUPAN SOSIAL

PESTA & TEMAN

Nenek dari pihak ayah saya, Els (Elvire), jarang bercerita tentang (mantan suaminya) kakek saya, Karel. Bahkan, satu-satunya cerita yang saya ingat pernah beliau ceritakan adalah tentang pesta-pesta yang mereka adakan. Beliau bercerita tentang banyak pesta bersama teman dan keluarga.

Ia mengatakan bahwa momen paling berkesan dalam hidup mereka pada masa itu adalah pesta-pesta ini. Ia menggambarkan pakaian, topi, mutiara, dan perhiasan tahun 1920-an yang sangat modis yang biasa mereka kenakan. Tak ketinggalan, hidangan lezat yang selalu tersedia. Namun, kisah tarian merekalah yang membuat wajahnya berseri-seri. Nenek saya bercerita bahwa mereka semua senang berkumpul untuk tertawa, makan, dan menari. Khususnya, mereka suka menari Charleston, yang katanya (dalam istilah Belanda kuno) "sangat populer" di tahun 1920-an. Bagian terbaik dari kisah ini adalah ketika ia dengan senang hati menawarkan diri untuk menunjukkan bahwa "ia masih bisa menari", sambil meletakkan tangannya di lutut dan mulai menari Charleston (Adu seg, Oma!) seperti ratu tahun 1920-an.

KLUB SOSIAL

Meskipun keanggotaan di klub sosial sangat populer, saya tidak menemukan satu pun dokumen yang mendukung bahwa Karel Bos tergabung dalam salah satu klub tersebut. Namun, saya punya foto-foto ini.

Karel Bos di SOCIETEIT ONS GENOEGEN ("Masyarakat Kesenangan Kita") di Bandung, Jawa. Menurut ChatGPT: SOCIETEIT ONS GENOEGEN adalah perkumpulan sosial kolonial Belanda di Bandung, tempat berkumpulnya kaum elit Eropa dan Indo-Eropa. Keanggotaannya biasanya terdiri dari pejabat pemerintah, perwira militer, pengusaha, dan profesional.

Societeit Ons Genoegen pernah berdiri di Bandung, Hindia Belanda (sekarang Indonesia). Tempat ini merupakan tempat berkumpul dan bersosialisasi bagi masyarakat Bandung, terutama orang Eropa. Tempat ini juga menjadi tempat untuk berdansa, bermain kartu, dan berbagai acara lainnya.

Bangunan ini tidak lagi berfungsi sebagai societeit, tetapi telah mengalami beberapa kali perubahan fungsi dan menjadi Gedung Yayasan Pusat Budaya (YPK).
(Sumber: Google Gemini OpenAI Diakses Juni/Juli 2025)

MASYARAKAT

Community

2 of 3 Copy of Criminal Commission May 26 1932 3 (2).png

DIANGKAT SEBAGAI ANGGOTA KOMISI PIDANA

Komisi Kriminal
Teater Yubileum
Rapat DPR
Piala Sepak Bola
Oro-Oro Dowo
Toko Oen

Berkat banyaknya artikel surat kabar arsip, saya dapat mengetahui bahwa kakek saya adalah anggota masyarakat yang aktif dan berkontribusi terhadap masyarakatnya.

Terjemahan artikel di atas (dari bahasa Belanda):

Tuan Bitters, Ketua Kehormatan

Bapak Balink kemudian dengan tegas menyampaikan alasan dan antusiasmenya untuk menunjuk Bapak Bitters, yang telah memberikan kontribusi besar bagi KVC dengan menyediakan lapangan olahraga tersebut, sebagai anggota kehormatan Kompetisi Sepak Bola Kantor. Tepuk tangan meriah dari rapat membuktikan persetujuan yang tinggi terhadap usulan ini, sehingga Bapak Bitters menjadi anggota kehormatan asosiasi.

Mengenai permohonan kepribadian hukum, Rapat Umum berpendapat bahwa pada prinsipnya hal itu belum perlu dilakukan sekarang, tetapi perlu diajukan untuk dibahas pada waktunya.

Laporan keuangan kini dibahas, yang menunjukkan adanya kas sebesar £77,38. Ketua berterima kasih kepada Bapak Been atas pengelolaan keuangan yang rapi, yang disetujui rapat dengan tepuk tangan meriah. Usulan dewan untuk berpartisipasi dalam Kompetisi Sepak Bola Kantor.

di masa mendatang hanya mungkin bagi mereka yang bekerja di kantor dan karenanya melarangnya bagi anak sekolah, diadopsi melalui pemungutan suara umum.

Sejauh menyangkut persaingan bebas, yaitu Pasal B. yang dimaksud, hanya boleh diikuti oleh 4 orang pemain OSVB, yang dimaksud dengan pemain OSVB adalah mereka yang telah terdaftar sebagai pemain OSVB dan minimal telah mengikuti satu pertandingan OSVB.

Ketua menambahkan bahwa, yang sangat disesalkan oleh dewan, ketentuan yang sudah ada ini belum dipatuhi. Mereka memang harus menutup mata terhadap beberapa hal selama kompetisi uji coba. Namun, tujuannya adalah untuk menegakkannya secara ketat di masa mendatang. Peraturan yang diadopsi melegitimasi hal ini. Oleh karena itu, hukuman yang telah dijatuhkan karena bermain dengan pemain yang tidak sah akan diterapkan.

Tuan Weynandts (Escompto Handelsbank) bertanya apa salahnya jika kombinasi dengan, jika perlu, sebelas pemain OS.VB disepakati. Ketua menjawab bahwa dengan melakukan kombinasi seperti itu, akan muncul perbedaan kekuatan yang besar, dan hal ini tidak akan memuaskan kedua belah pihak.

Tuan Metz (Cidag) lebih suka mengizinkan 5 atau 6 pemain OS.VB, bukan 4.

Tuan N. Messchaert Snellen (Bea Cukai) menanyakan antara lain apakah standar pemain OSVB berlaku untuk bagian A atau B, yang mana ketua menjawab bahwa ini hanya berlaku untuk bagian B.

Tuan Metz (Cidag) mengajukan usulan partisipasi 6 pemain SVB namun usulan tersebut ditolak.

Bapak Messchaert Snellen (Bea Cukai) kemudian mengajukan usulan untuk pemungutan suara bagi partisipasi 50 pemain SVB. Usulan ini, yang kembali didukung oleh Avros dan Cidag, juga ditolak. Usulan dewan diterima.

Tuan Driessen menanyakan apakah ini berlaku per asosiasi atau per pertandingan, ketua menjawab bahwa terserah kepada asosiasi untuk memutuskan berapa banyak pemain OSVB yang ingin mereka sertakan dalam asosiasi mereka, tetapi hanya 4 pemain OSVB yang akan bertanding per pertandingan besok.

Tuan N. Messchaert Snellen ingin mengetahui lebih jauh apakah para pemain OSVB yang ikut serta dalam pertandingan kompetisi OSVB dianggap sebagai mereka yang bermain dalam kompetisi ini, dan Dr. Druif menjawab bahwa para pemain OSVB tidak lagi menjadi anggota OSVB ketika kompetisi berakhir.

Mereka kemudian harus mendaftar ulang sebagai anggota, jika mereka tidak melakukannya, mereka bukan lagi pemain OSVB dan karenanya tidak dihitung sebagai pemain di KVC.

Sehubungan dengan usulan di atas yang diadopsi untuk bagian B, Tn. Brandt meminta untuk tidak menetapkan standar mengenai pemain OSVB untuk bagian A. Demikian diputuskan.

Dalam pembahasan selanjutnya, ketentuan khusus untuk mengambil tujuan di KVC ditekankan dan anggota berbagai komite dipilih.

Ketua mengumumkan bahwa setelah berkonsultasi dengan OSVB, diusulkan untuk membentuk satu komite protes dan satu komite disiplin untuk olahraga sepak bola di Pantai Timur Sumatera.

Oleh karena itu, kedua komite ini akan melakukan penuntutan yang seragam terhadap para pelanggar. Atas permintaan ketua, Dr. Druif menjelaskan usulan tersebut secara lebih rinci.

Selanjutnya, dengan persetujuan umum dewan, Bapak Brandt, Bapak Bos, dan Bapak Tan diangkat sebagai anggota Komisi Kriminal. Bapak Olive. N. Messchaert Snellen dan Bapak Schultenmaker kemudian diangkat sebagai anggota komisi protes. Bapak van Ren, Bapak van Savanter, dan Bapak Réparon diangkat sebagai anggota Komisi Audit.

JUBILEUM TEATER ALHAMBRA

Terjemahan artikel di atas (dari bahasa Belanda):

Jubilee Alhambra.

Teater Alhambra pada Senin malam dipenuhi dengan nuansa meriah; merah-putih-biru berkibar dari transept dan aula teater dihiasi dengan tanaman hijau dan pita-pita. Di aula dan di atas panggung, banyak karangan bunga telah dikumpulkan, sekitar 25 rangkaian bunga telah dipersembahkan sebagai tanda simpati untuk ulang tahun kelima Alhambra, antara lain oleh importir film di Surabaya, firma arsitektur Smits, Koper, Hoogerbeets, dan Bos , firma Van Wingen di Surabaya, Surat Kabar Harian, De Malanger, dll.

Undangan telah dikirimkan untuk pertunjukan meriah dan undangan ini telah ditanggapi dengan sangat banyak, sehingga film peringatan itu dapat ditayangkan di depan rumah yang tiketnya terjual habis.

Hadir pula, antara lain, residen, bupati, wali kota, dan komandan garnisun. Direktur, Bapak Soeratie, dan manajer, Bapak Th. van Voorthuysen, berjabat tangan dengan banyak orang, dan Soeratie menyampaikan pidato pembukaan yang disambut semua orang, terutama para pejabat pemerintah, dan ucapan terima kasih atas dukungan yang diberikan selama lima tahun pertama berdirinya. Tepuk tangan meriah bergema dan pemutaran film pun segera dimulai.

Puncak acaranya adalah film "Zwel Herzen und ein Schlag", yang seringkali membangkitkan keceriaan spontan dan berhasil merambah ke seluruh Hindia Belanda. Sementara itu, Tuan Soratie juga terlibat dalam kultus perut dan isi tas-tas elegan berisi berbagai cokelat lenyap bagai salju di bawah sinar matahari. Film yang sangat menghibur ini akan diputar sepanjang minggu, dan oleh karena itu kita dapat mengikuti serangan-serangan ringan Lilian Harvey terhadap hati manusia yang biasanya rapuh.

RAPAT RUMAH TANGGA

Terjemahan artikel ke kiri (dari bahasa Belanda):

Rapat DPR.

Ketika ketua membuka rapat rumah ini sekitar pukul setengah enam, hadirin berikut: Tuan Koper, seorang Hoogerbeets , Bos, Tan dan Oort, semuanya dari Malang.

PIALA SEPAKBOLA

Terjemahan artikel di atas (dari bahasa Belanda):

OLAHRAGA.

SEPAK BOLA.

Persatuan di dunia sepak bola. (Dari editor Malang kami.)

Seperti yang kami pahami, Tn. PM Dee telah menyediakan dua cangkir, yang disumbangkan ke VMO oleh Firma Arsitek K. Bos dan oleh Biro Konstruksi Arsitektur Tan dan Oort, untuk semua asosiasi.

Pertandingan-pertandingan ini, yang pengaturannya telah diserahkan kepada Bapak Dee, akan dimulai Sabtu depan. Tujuannya adalah untuk mempertemukan asosiasi kedua federasi, menjelang pertemuan pada tanggal 20 bulan ini, yang akan dihadiri oleh

diharapkan persatuan di MVB akan terwujud.

Dalam "Our Football News", media yang menaungi 11 asosiasi sepak bola, Tn. Dee mengimbau para pemain untuk menjunjung tinggi sportivitas dengan menganggap pertandingan-pertandingan ini sebagai perayaan berakhirnya perselisihan.

Oleh karena itu, kami mengimbau publik untuk menunjukkan minat mereka. Pertandingan ini menjanjikan akan sangat menarik, terutama karena banyak klub belum pernah bertanding di garis batas selama enam bulan.

Kedua cangkir cantik itu dipajang di etalase Kantor Administrasi Malang dan toko cerutu Aroma.

PASAR ORO-ORO DOWO

Terjemahan artikel di atas (dari bahasa Belanda):

Berita sepak bola.

Setelah perselisihan terakhir antara kedua asosiasi sepak bola di Malang, masa depan di daerah ini tampak lebih suram dari sebelumnya. Meskipun semua orang melihat bahwa tempat seperti Malang, dengan iklim, lingkungan, dan lapangan olahraga yang indah, sangat cocok untuk olahraga sepak bola, kesepakatan antara kedua asosiasi belum tercapai.

Oleh karena itu, patut dipuji bahwa Bapak Dee telah menyediakan dua piala untuk seluruh asosiasi sepak bola Malang. Piala-piala ini disumbangkan kepada VMO oleh Firma Arsitek K. Bos dan Biro Konstruksi Arsitektur Tan dan Oort.

Bapak Dee, yang dipercaya untuk menangani hal ini, bermaksud menjadwalkan pertandingan yang dapat diikuti oleh semua klub sepak bola Malang. Dengan demikian, diharapkan tercapai keselarasan antara pemain dan klub.

Tuan Dee mengajak seluruh pemain "Our Football News", organ sebelas klub, untuk turut mempromosikan olahraga ini dan memandang pertandingan-pertandingan ini sebagai upaya mencapai solusi atas perselisihan tersebut.

Namun, ini bukan hanya tentang para pemain, tetapi lebih tentang betapa pentingnya sepak bola Malang, dan itulah sebabnya kami mengajak semua orang untuk menonton pertandingan-pertandingan ini, yang menjanjikan akan sangat menarik. Hanya ketika semua orang bekerja sama, hasil yang baik dapat diraih.

Setidaknya ada beberapa kali saya ingat bibi saya (Tante) Joan mengatakan bahwa Anda tidak bisa mendapatkan buah tropis segar di mana pun di AS atau Belanda seperti yang ada di Oro-Oro Dowo (pasar). Namun nama itu tidak memiliki arti apa pun bagi saya saat itu, saya hanya menyukai bunyinya.

Kakek saya bahkan menyebut Pasar Oro-Oro Dowo di salah satu kartu posnya saat ia meminta daging babi asap kering.

Saya mengetahui bahwa nenek buyut saya, begitu pula kakek dan keluarga saya, setidaknya pernah tinggal di daerah Oro-Oro Dowo. Dua kartu pos yang dialamatkan kakek saya kepada ibunya mencantumkan alamat aslinya di Oro-Oro Dowo. (Atau "Oro2 Dowo" seperti yang ia tulis.)

Yang juga saya pelajari adalah alamat "paling terkenal" kakek saya, rumah rancangannya yang juga merupakan rumah terakhir yang ia tinggali, menunjukkan alamat "Oro Oro Dowo No. 1". Namun, yang mempersulit pencarian rumah-rumah ini, alamat tersebut bukanlah alamat jalan yang sebenarnya. Alamat tersebut menggunakan nama yang sama sekali berbeda.

Saya sekarang tahu bahwa Pasar Oro Oro Doro memainkan peran penting dalam kehidupan sehari-hari keluarga saya.

Sedikit Tentang Pasar Oro-Oro Dowo (Pasar)

Pasar ini didirikan pada tahun 1932. Pasar Oro-Oro Dowo merupakan salah satu contoh pasar modern terencana paling awal di Malang.

Klik tombol di bawah untuk membaca artikel tentang Oro-Oro Dowo oleh EDU @ Java Private Tour.

Klik untuk membaca artikel tentang ORO-ORO DOWO kolonial.

RESTORAN TOKO-OEN

Meskipun tidak ada informasi tertulis langsung yang menghubungkan Karel Bos dan Toko Oen, saya mencantumkannya karena Tante Joan saya pernah bercerita tentangnya. Beliau juga bercerita bahwa suatu kali ketika beliau masuk ke sana (saat dewasa), beliau melihat foto ayahnya (dan/atau foto-foto karya beliau) di sana. Saya juga mencantumkannya karena restoran itu sangat populer pada masa kakek saya, dan saya tahu dari keluarga saya bahwa mereka pernah makan di sana.

TENTANG TOKO OEN (Info Umum):

Toko ini didirikan oleh keluarga Liem Goe Nio, pengusaha Tionghoa keturunan Belanda.
Lokasi Malang dibuka pada tahun 1930an di Jalan Jendral Basuki Rahmat No. 5 Malang Tengah DAN MASIH BERDIRI HARI INI!
Bangunan ini mempertahankan arsitektur dan interior kolonial asli, serta perabotan antik.
Bagian dalamnya hampir tidak berubah selama beberapa dekade.
Dulunya tempat ini memiliki lantai dansa berbentuk lengkung dan menjadi tempat pertemuan serta perayaan akhir pekan.
Menunya memadukan masakan Indonesia, Belanda, dan Cina, dan mencakup banyak camilan tradisional.
Es krim tetap menjadi sajian andalan.

TOKO OEN di MASA KOLONIAL:

Pada masa kolonial, tempat ini menjadi tempat berkumpulnya sosial yang disukai, digunakan untuk bersantai di akhir pekan, berdansa, dan bahkan mengadakan pernikahan.
Restoran ini selamat dari serangan "bumi hangus" Belanda selama Operasi Pendudukan Kembali Malang tahun 1947. Restoran ini muncul dalam keadaan utuh.
Pada tanggal 25 Februari 1947, Presiden Sukarno dilaporkan berkunjung ke Malang untuk menghadiri Kongres Komite Nasional Indonesia, dan menggunakan tempat tersebut untuk istirahat dan pertemuan strategis.
Bangunan ini dianggap sebagai warisan budaya oleh pemerintah kota, dan dikelola sebagai museum hidup arsitektur era kolonial dan tradisi kuliner. Tempat ini juga ditampilkan dalam rencana perjalanan Belanda ke Jawa/Bali sebagai tempat yang wajib dikunjungi untuk bernostalgia dan mengenang sejarah.

(Sumber semua info di atas = ChatGPT Open AI diakses Agustus 2025.)

My mom's sister, my aunt ALIE OOMENS, was always friends with my other aunt, my dad's sister, JOAN BOS. My Tante Alie is a world traveler and took a trip to Malang in 2016. Per request from my Tante Joan, she went to the Toko Oen Restaurant and took a bunch of photos. In the photo below, my Tante Alie took a photo sitting at the table underneath the framed photo of the Twin Towers/Buildings design by my grandfather, Karel Bos.

FINANSIAL

Financial

Bukan rahasia lagi bahwa kakek saya dianggap setidaknya agak "kaya". Namun, terungkap bahwa ada suatu titik di mana ia pernah mengajukan kebangkrutan. Saya rasa keluarga (ayah, bibi, dan paman saya) tidak pernah tahu tentang hal ini. Sebagian karena mereka masih anak-anak ketika kejadian itu terjadi, tetapi juga karena ia jelas pulih (cukup cepat?) setelahnya.

Sampai saat ini, saya masih belum mengetahui keadaan apa pun yang menyebabkan kebangkrutan tersebut. Meskipun bukan merupakan aspek positif dalam kehidupan Karel Bos, hal itu tetap terjadi. Tujuan saya adalah membagikan semua yang saya temukan, dan apa yang telah dibagikan kepada saya.

PEMBERITAHUAN "Faillissementen" (BANKRUPTCY).